|
Pfadinamen
|
Sprache / Übersetzung
|
Bedeutung / Definition
|
|
|
|
Aabieton
|
|
|
Comig-Figur im Heftchen Kinton: Kleiner Zwerg vom Drachen Nimmunete. Er hat immer einen Schlüssel dabei.
|
|
geeignet für kleine Pfadis die manchmal einen Schlüssel dabei haben
|
|
|
|
|
Abbyan
|
|
|
|
|
|
Abordo
|
|
|
|
|
|
Abou
|
|
|
|
|
|
abgeleitet von Schreibvariante von Apu
|
|
|
|
Absus
|
|
|
Am Bach sitzend und staunend
|
|
geeignet für träumerische und stille Pfadis
|
|
|
|
|
Ajo
|
|
abgeleitet von Zusammengesetzt von Alfred Jodokus Quak (Ente)
|
|
|
geeignet für geeignet für einen Plapperpimpf
|
|
|
|
|
Akadi
|
|
|
|
|
|
Azraël
|
|
|
Zeichentrick-Figur; Katze des Schlumpfenfängers Gargamel
|
|
geeignet für treue Freunde, die bei allem mit dabei sind, was ihre Freunde vorhaben.
|
|
|
|
|
|
|
Ein ismalischer Erzengel, der 40 Tage über tote Menschen wacht (Engel des Todes), desshalb auch Todesengel genannt. Er ist für den Übergang der Menschlichen Seelen, in das Paradies oder die Hölle, zuständig. Kann auch über Leben und Tod entscheiden.
|
|
geeignet für gutmütige und loyale Pfadis, die immer für Freunde da sind. Sie zeigen es jedoch auch offen, wenn sie jemanden nicht mögen.
|
|
|
Baloo
|
|
|
Der Bär; Figur aus dem Dschungelbuch
|
|
|
|
|
Bamboo
|
|
|
Bambus
|
|
geeignet für starke Pfadfinder, da Bambus stark und widerstandsfähig ist
|
|
|
|
|
engl. Bambus
|
|
[sprich: Bambu]
|
|
|
herziger Pandabär aus einem alten Trickfilm
|
|
geeignet für herzige junge Pfadfinder
|
|
|
Bäschteli
|
|
|
|
|
|
Bijou
|
|
|
frz. Schmuck, Schmuckstück
|
|
|
|
|
Bütschgi
|
|
|
Öpfugröibschi (im Dialekt)
|
|
|
|
|
Byte
|
|
engl.
|
|
[sprich: Bäit (Berndeutsch), Bait]
|
|
|
1 Byte = 8 Bit
|
|
geeignet für ali PC-Freaks und Programmierer wos id Pfadi gschafft händ ...
|
|
|
|
|
Caju
|
|
|
|
|
|
Calanda
|
|
|
Berg im Graubünden, Calanda-Bier
|
|
|
|
|
Cambia
|
|
|
|
|
|
Cascada
|
|
|
Wasserfall
|
|
geeignet für Mädchen die viel reden und mitreissend sind.
|
|
|
|
|
Ceres
|
|
|
|
|
|
Clever
|
|
|
intelligent, Comixfigur "freund" von smart, cooles lachen
|
|
|
|
|
Cobra
|
|
|
Bezeichnung für Giftnattern mit abspreizbaren, verlängerten Rippen, die im Halsbereich eine schildartige Verbreitung hervorrufen. Häufig wird dabei eine Brillenzeichnung sichtbar.
|
|
|
|
|
Dab-dab
|
|
|
|
|
|
Delphin
|
|
|
Salzwasser-Säugetier, Zahnwal-Familie
|
|
|
|
|
Destello
|
|
|
Blitz
|
|
geeignet für schnelle, intelligente Pfadis
|
|
|
|
|
Didgeridoo
|
|
|
australisches Musikinstrument, von den Aborigines, surrt
|
|
|
|
|
Dingo
|
|
|
australischer wilder Hund; kräftig, ausdauernd, treu
|
|
|
|
|
Dschinni
|
|
|
ein Flaschen-Geist; siehe auch die Varianten Dschinnie, Genie, Tschini, Djini, Djinee
|
|
|
|
|
Easy
|
|
|
leicht, mühelos, Nimm's leicht, nicht zu hastig
|
|
|
|
|
Ekoto
|
|
|
|
|
|
Eovyn
|
|
|
|
|
|
Estragon
|
|
|
Gewürz
|
|
geeignet für Wilde Pfadis
|
|
|
|
|
Fan
|
|
|
eng. Bewunderer, Ventilator, Förderer
|
|
|
|
|
Farfallino
|
|
|
|
|
|
Farusch
|
|
|
|
|
|
Fimo
|
|
|
es Chnäthi (= Knet, Chnät); F=frech I=intelligent M=mit und O=ohne
|
|
|
|
|
Flick
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
passt in jede Gruppe und "flickt" das Loch im Bund
|
|
|
Foxi
|
|
Fuchs
|
|
abgeleitet von Fix & Foxi
|
|
|
Comicfiguren, zwei kleine, freche, schlaue Füchse
|
|
geeignet für Zwillinge, die immer alles zusammen machen
|
|
|
|
|
Fuchur
|
|
|
Glücksdrache aus 'Die Unendliche Geschichte'
|
|
geeignet für Hilfsbereite Menschen die gerne überall dabei sind und immer anpacken
|
|
|
|
|
Fun
|
|
|
|
|
|
Gecko
|
|
|
Echsenartiges flinkes, schnelles Tier, welches Haltehäärchen an den Füssen hat.
|
|
geeignet für anhängliche oder flinke Pfadis
|
|
|
|
|
Giba
|
|
|
keltisch Märchenland; für märchenhafte, sensible Pfadis
|
|
|
|
|
Gömpi
|
|
|
|
|
|
Grisu
|
|
|
Kleiner Comic-Drache, will Feuerwehrmann werden: "und ich werde Feuerwehrmann"
|
|
|
|
|
Habakuck
|
|
|
Gnome, die einen (Haba) sind gut, die andern (Kuck) sind böse
|
|
|
|
|
Hammy
|
|
|
Filmfigur; hyperaktives Eichhörnli im Film "Ab durch die Hecke"
|
|
geeignet für aufgeweckte und beliebte Pfadis. die immer für einen Spass zu haben sind
|
|
|
|
|
Helio
|
|
|
Ventilatoren die meistens in Toiletten verwendet werden
|
|
geeignet für Pfadis die viel auf die Toilette müssen
|
|
|
|
|
Hera
|
|
|
Griechische Göttin der Ehe und der Herdfeuers. Ein sensibler Mensch; kann humorvoll sein. Steht oft und gern im Mittelpunkt.
|
|
|
|
|
Hiko
|
|
|
|
|
|
Hoax
|
|
|
engl. für Jux, Scherz, Schabernack; auch Schwindel
Bezeichnet im Deutschen eine Falschmeldung, die sich per E-Mail verbreitet (wikipedia.org)
|
|
|
|
|
Ibis
|
|
|
|
|
|
Isis
|
|
|
altägyptische Mutter- und Schutzgöttin;
eine der höchsten ägyptischen Göttinnen
|
|
|
|
|
Jarriba
|
|
|
|
|
|
Jo-Jo
|
|
|
|
|
|
Joker
|
|
|
Spielkarte, Glücksbringer Romanfigur: Bösewicht bei Batman
|
|
|
|
|
Jolly
|
|
|
|
|
|
Joule
|
|
|
andere Masseinheit für Kalorien bzw. Energie
|
|
geeignet für wilde, energievolle Pfadis, die nie ruhig sein können
|
|
|
|
|
Kaa
|
|
|
Felspyton im Dschungelbuch, sehr intelligent
|
|
|
|
|
Kailua
|
|
|
|
|
|
Kalyx
|
|
|
in der Klassischen Archäologie eine spezielle Variante der antiken Keramik; Blütenkelch
|
|
geeignet für naturverbundene Personen oder manchmal auch für wunderhübsche Menschen verwendbar
|
|
|
|
|
Kareshi
|
|
|
|
|
|
Kawa
|
|
|
poln., tschech. und russ. für Kaffee. Für eine wache, aufmerksame Person
|
|
|
|
|
Knox
|
|
|
für intelligente und weniger intelligente, dies gern wären; Papagei aus der Comic-Serie "Fix und Foxi"
|
|
|
|
|
Kobold
|
|
|
germanisch ''Kob-Wald'' = Hauswalter; ist im Volksglauben ein Hausgeist
|
|
geeignet für kleine Chaoten mit Sinn für Schabernack
|
|
|
|
|
Krässi
|
|
|
meint, sie/er sei immer der "coolste" und "beste"
|
|
|
|
|
Kyrbi
|
|
|
Schreibvariante von Kirby
|
|
|
|
|
Lacrima
|
|
|
Träne
|
|
geeignet für sensible, gefühlvolle Pfadis
|
|
|
|
|
Lametta
|
|
|
Silberfäden am Christbaum
|
|
|
|
|
Lanu
|
|
|
|
|
|
Lex
|
|
|
lat. Gesetz; "Für äs Alphatier, wo Gsetz isch was gseit wird"
|
|
|
|
|
Libelle
|
|
|
kräftiges, geflügeltes und fleischfressendes Insekt
|
|
|
|
|
Limbo
|
|
|
heute als Spasstanz und Partyelement bekannter, traditioneller Tanz
|
|
|
|
|
Liron
|
|
|
span. Siebenschläfer, Haselmaus, Murmeltier
|
|
|
|
|
Lupesch
|
|
|
|
|
|
Marimba
|
|
|
Xylophonartiges Instrument; eher leise, sanft
|
|
|
|
|
Mondrala
|
|
|
polnisch für "Schnorri", Besserwisser, "Smart Ass"; einer der sich mit seinem Wissen aufspielt
|
|
|
|
|
Monsun
|
|
|
Als Monsun (von arab. mausim = Jahreszeit) bezeichnet man den sommerlichen Teil einer halbjährlich die Richtung wechselnden Luftströmung. Der Monsun tritt besonders über Indien, Hinterindien und dem Indischen Ozean auf, wo er im Sommer aus südwestlicher Richtung kommend feuchtwarme Meeresluft in Richtung indisches Festland transportiert. Der Monsun gehört zu den Erscheinungen, die durch den Seewind- und den Landwind-Effekt gekennzeichnet sind und prinzipiell in allen Küstenregionen beobachtbar sind. Mit dem Aufkommen des Monsuns sind über dem Festland starke Niederschläge (Monsunregen) und bisweilen auch wirbelsturmartige Verwüstungen verbunden.
|
|
|
|
|
Muschu
|
|
|
Kleiner roter Drache aus dem Disneyfilm Mulan. Für jemanden geeignet, der entweder immer einen roten Kopf hat oder zwei linke Hände.
|
|
|
|
|
Näbel
|
|
|
Nebel, kondensierter Wasserdampf in den untersten, bodennahen Luftschichten
|
|
|
|
|
Naja
|
|
|
kleine Schwester
|
|
geeignet für Pfadis die hilfe von ihren älteren geschwistern bekommen : können ein wenig ängstlich, still und schüchtern sein müssen aber nicht
|
|
|
|
|
Nanouk
|
|
|
Leitwolf im Dschungelbuch
|
|
|
|
|
|
|
Eisbär
|
|
geeignet für tapfer, hilfsbereit, Mamabär
|
|
|
Nasari
|
|
Burkinabé
|
|
abgeleitet von Nassara
|
|
|
Kommt von Burkinafaso abgeleitet von Nassara. Bedeutet "weisse"
|
|
|
|
|
Nemo
|
|
|
|
|
|
|
|
Kleiner Clown-Fisch aus "Findet Nemo"
|
|
geeignet für Pfadis, die immer irgendwo verschwinden und es dann heisst "Findet Nemo!"
|
|
|
Neon
|
|
|
chemisches Element mit dem Symbol Ne, Edelgas
|
|
geeignet für Freche, motivierte Pfadis die in einer Gruppe auffallen, die Licht ins Dunkel bringen
|
|
|
|
|
Ninnolo
|
|
|
|
|
|
Omana
|
|
|
|
|
|
Ondina
|
|
|
(kleine) Welle
|
|
geeignet für Pfadis, die von einem Moment auf den andern ihre Stimmung wechseln
|
|
|
|
|
|
|
|
Optimo
|
|
|
Der Namen leitet sich von der Faulheit respektive Klugheit des Pfaders ab. Mit kleinem Aufwand einen möglichst grossen/guten Einsatz/Resultat erzielen.
|
|
|
|
|
Paddington
|
|
|
Zeichentrick-Bär (Michael Ende); Paddington-Station London
|
|
|
|
|
Perdü
|
|
abgeleitet von franz. perdue
|
|
[sprich: Perdü]
|
|
|
verlieren
|
|
geeignet für Personen die öfter mal etwas liegen lassen oder gegenstände verlieren; Chaoten
|
|
|
|
|
Pluto
|
|
|
Planet in unserem Sonnensystem, Zeichentrickfigur (Hund), griechischer und römischer Gott der Unterwelt
|
|
|
|
|
Quasi
|
|
|
sozusagen, gewissermassen, in gewisser Weise
|
|
|
|
|
Qumaira
|
|
|
kleiner Mond
|
|
geeignet für kleine, evtl. rundliche Pfadis, die entweder mit ihrem Charakter die Nacht erleuchten können oder aber unheimliche Stimmung erzeugen
|
|
|
|
|
Quoi-là
|
|
|
|
|
|
Quoll
|
|
|
austral. Beuteltier, maus- bis katzengross, rattenähnlich
|
|
|
|
|
Racoon
|
|
|
|
|
|
Rascal
|
|
|
|
|
|
|
|
Waschbär aus einer Geschichte
|
|
|
Rascha
|
|
|
scheues Reh
|
|
geeignet für zurückhaltende, nicht im Vordergrund stehende, intelligente Personen
|
|
|
|
|
Rashmika
|
|
|
|
|
|
Roofyo
|
|
|
Anführer aus der Geschichte Peter Pan. Jemand der aufgeweckt und gerne ein Bisschen im Mittelpunkt ist, jedoch gleichzeitig bescheiden ist und Verantwortung übernehmen kann.
|
|
|
|
|
Rufli
|
|
|
...zusammengesetzt aus '(Ru)hig und (fli)essig'. Arbeitstier, das nicht gross Beachtung braucht, sondern lieber hintendurch die Fäden in der Hand behält.
|
|
|
|
|
Saite
|
|
|
Vulgo für Gitarrenspieler, mit grosser Statur
|
|
|
|
|
Salero
|
|
|
Steht für eine freundilche und aufgestellte Person, die auf unaufdringliche Art ihren Charme versprüht und mit einem netten Lächeln noch so oft ungestraft davon kommt.
|
|
geeignet für Nette, freundliche, nicht im Vordergrund stehende, aber doch sehr beliebte Personen, die alle um den Finger wickeln können.
|
|
|
|
|
Salto
|
|
|
Stadt in Uruguay / Sprungtechnik
|
|
|
|
|
Sasoo
|
|
|
Vogel aus Lion King; siehe auch Zazoo und Zazou
|
|
|
|
|
Schlingel
|
|
|
geeignet für einer der immer Unsinn im Kopf hat
|
|
|
|
|
Schnüfu
|
|
|
Dauer-die-Nase-hochzieher-und-nicht-Taschentuch-Benutzer; Zitat: "Ich weinte in meinem ersten Biendlilager aus Heimweh. In der nächsten Nacht tauften mich die Leiter Schnüfu. Mir gefällt der Name, obwohl ich seit damals, in der Pfadi, nie mehr Heimweh hatte."
|
|
|
|
|
Sirius
|
|
|
Hauptstern des Sternbildes Grosser Hund. Der Stern, der von der Erde aus gesehen am hellsten leuchtet (glitzert in allen Farben, aber leider nur am Winternachthimmel). In der Verlängerung (nach links) der Sterne des Orion-Gürtels zu finden.
|
|
geeignet für Pfadis die leuchten wie ein Stern und an allem Gefallen finden und grinsen und lachen.
|
|
|
|
|
|
|
Bei Harry Potter ein geheimnisvoller Mann der sich in einen Hund verwandeln kann. Sein Pate. Harry dachte einst das Sirius seine Eltern an Lord Voldemort verraten hat.
|
|
geeignet für mutige und freundliche Pfadis die gerne Unsinn anstellen
|
|
|
Smaili
|
|
|
Variante von Smiley; lächeln
|
|
|
|
|
Snoopy
|
|
engl. Schnüfler
|
|
[sprich: snuupi]
|
|
|
Hund bei den Peanuts (Comicfiguren)
|
|
|
|
|
Spatz
|
|
|
Mitglied der Webervögel-Familie
|
|
|
|
|
Squirrel
|
|
|
englisch: Eichhörnchen; klein, scheu, lebendig, flink, vorsorglich, frech
|
|
|
|
|
Swallow
|
|
|
engl. Schwalbe, schlucken, verschlingen
Bemerkung der Redaktion: Aufgrund der mehrdeutigen Bedeutung ist der Name eher ungeeignet.
|
|
|
|
|
Tabaluga
|
|
|
|
|
|
Taft
|
|
|
Haarpflegeprodukte; für jemand der immer top gestyled ist
|
|
|
|
|
Taikuri
|
|
|
|
|
|
Taivas
|
|
|
|
|
|
Taiyou
|
|
|
Sonnenschein
|
|
geeignet für strahlende, fröhliche und aufgestellte Pfadis, sorgt für Harmonie in der Gruppe
|
|
|
|
|
Tamarillo
|
|
|
|
|
|
Technix
|
|
|
- technikliebender Mensch nach der Sprachweise von Asterix - Kleines, handliches und sehr praktisches Pfaditechnikbüchlein für den Hosensack mit allen wichtigen Informationen
|
|
|
|
|
Toomai
|
|
|
Toomai ist der kleine Elefant aus dem Dschungelbuch; er läuft immer am Schluss
|
|
|
|
|
Turn
|
|
engl.
|
|
abgeleitet von Segelturn
|
|
[sprich: Törn]
|
|
|
Drehung, Runde
|
|
geeignet für viel wissende Pfader
|
|
|
|
|
Umbrella
|
|
engl. Regenschirm
|
|
[sprich: Ambrella]
|
|
|
1. Regenschirm 2. Schirm 3. Fallschirm 4. Glocke
|
|
geeignet für für immer gut angezogene Pfadis oder für Pfadis die verschlossen sind und niemanden an sich ranlassen.
|
|
|
|
|
Viviane
|
|
|
Eine der grössten Priesterinnen ihrer Zeit. Eine stille, kluge, starke, intelligente Frau die lange Zeit Herrscherin auf Avalon (der heiligen Insel) war: die Herrin vom See
|
|
|
|
|
Watomi
|
|
|
Der kleine Indianerjunge Watomi möchte so gross und stark sein wie sein Bruder Matoya. Der kann einfach alles besser als er! Als Watomi wieder einmal ausgelacht wird, geht er weit, weit weg und verkriecht sich hinter einem Busch. Doch da geschieht etwas, was seinen ganzen Mut erfordert! Keiner hätte das dem kleinen Watomi zugetraut...
|
|
|
|
|
Wendy
|
|
|
Pferde-Zeitschrift; für einen Pferdefan gut geeignet
|
|
|
|
|
Wurzle
|
|
|
|
|
|
Yabba
|
|
|
von Yabbadabadoo; von Yet Another Big Bookmarking Archive; eingetragene Marke
|
|
|
|
|
Yabiru
|
|
|
Fröhlicher Vogel
|
|
geeignet für aufgestellte Mädchen
|
|
|
|
|
Yavapai
|
|
|
Volk der Sonne bei den Indianern
|
|
geeignet für witztige, freche und umschwärmte Person
|
|
|
|
|
Yawi
|
|
|
|
|
|
Yeti
|
|
|
Schneemensch, sagenumwobenes Lebewesen in Menschen- bzw. Affengestalt, das im zentralasiatischen Hochgebirge (Himalaya, Pamir) vorkommen soll. Das amerikanische Gegenstück aus dem Nordwesten Amerikas wird in den USA als Bigfoot bezeichnet, in Kanada als Sasquatch (eine Bezeichnung, die auf die Indianer der Küstengegend zurückgeht). Bisher konnte die Existenz des Yeti auch durch angebliche Beweismittel (Fußspuren, Haare, Exkremente, Photographien) nicht nachgewiesen werden. Zahlreiche Expeditionen blieben erfolglos.
|
|
|
|
|
Yogi
|
|
|
Yogi-Bär, Trickfilmfigur aus den 70ern, Teesorte mit Milch
|
|
|
|
|
Zazu
|
|
|
Leicht tollpatschiger Nashornvogel der viel und gerne redet: aus dem Disneyfilm "Der König der Löwen"
|
|
geeignet für tollpatschige Pfadis die gerne reden
|
|
|
|
|
Zip
|
|
|
engl. Reissverschluss; komprimierte Computer-Datei im PKZIP-Format
|
|
geeignet für geeignet für überdurschnittlich begabte Buben, intelligent, schnell, ausgefuchst, über dem durchschnitt
|
|
|
|
|
|
|
geeignet für überdurschnittlich begabte Buben, intelligent, schnell, ausgefuchst, über dem durchschnitt
|
|
geeignet für geeignet für überdurschnittlich begabte Buben, intelligent, schnell, ausgefuchst, über dem durchschnitt
|
|
|
Zwieback
|
|
|
getrocknetes und wieder gebackenes Stück Brot
|
|
|
|